Hajnówka Bułata - Zosia, Maria Pągowska - Lipiec 2015

fot. K. Białek

Czekaliśmy rok na ten piękny czas w Hajnówce, kiedy gościł tam za sprawą Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego "Granie bez Granic" i jego niezmordowanego Prezesa Tolka Borowika II Międzynarodowy Festiwal Piosenki Poetyckiej im.Bułata Okudżawy "Wiara, Nadzieja, Miłość"... Byłam tam już drugi raz... W zeszłym roku na I Festiwalu i teraz na kolejnym. W myślach jak paciorki przesuwam wspomnienia tych cudownych chwil... zostaną w sercu na zawsze serdeczni ludzie dobrzy, cudowni... z taboru Tolkowego... co to z pieśnią Bułata jedzie w świat... Objechali kawałek Polski od Białegostoku, przez Toruń dojechali do Lublina...Wspaniali ludzie... Jacek Beszczyński, Jan Kondrak, i cała plejada Bardów z polski, Ukrainy, Białorusi, Rosji... Prawdziwe granie bez granic.Tak nam teraz potrzebne w tych trudnych czasach... Dzięki wszystkim za ten dobry czas... Rozśpiewane "dzieciaki Bułata" ...cudowne kolorowe ptaki.
To tak jak w moim wierszu, którym Tolek w tym roku rozpoczął i zakończył spotkanie w Hajnówce... Bo na ten lipcowy wieczór faktycznie jest to...

Hajnówka Bułata

Gdy w Hajnówce się lipiec rozgości
to jak ptaki przylecą ze świata
by się w kręgu przyjaźni połączyć
pełne marzeń „dzieciaki Bułata”.
Znów gitary rozdźwięczą się nocą
zagadają o biedach z Bułatem
blaskiem ognisk Puszczę rozzłocą
dym leciutko zapachnie Arbatem.
Ciepłe serca pachnące poezją,
im niewiele do szczęścia potrzeba.
noc lipcowa utkana nad głową
trochę pieśni jedzonych bez chleba.
Trochę marzeń ze szczyptą nadziei
trochę wiary co w trudzie dojrzewa
i miłości co serca nam klei
kiedy przyjaźń się wspólnie rozśpiewa.
Dobre oczy, wesołe od śmiechu
zwilgotniałe w uścisku rozstania.
Ech przyjaźni w kapocie Bułata
tyle mamy Ci jeszcze do dania…..

Autor: Zosia Maria Pągowska
Lipiec 2015

fot. R. Bokłaho

Podziękowanie od Hospicjum Domowego...

II Międzynarodowy Festiwal działał na rzecz Hospicjum Onkologicznego w Nowej Woli na Podlasiu. Podczas koncertów wolontariusze Fundacji Hospicjum zbierali datki na rzecz chorych którzy ostatnie dni życia spędzają w Hospicjum. Dziękujemy wszystkim za pomoc. Dumni jesteśmy z tego, że możemy nieść dobro, zapewne nie ostatni raz...

дмитрий макляков - Rypin, 16 lipca 2015

FELIETONY I RELACJE: OKUDŻAWA W HAJNÓWCE

TVP Białystok przedstawia relację z Koncertu Galowego II Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy "Wiara, Nadzieja, Miłość"...

bialystok.tvp.pl/

II Festiwal, Przystanek Lublin - Trzy miłości - JanKondrak

Anatol Borowik i Jarosław "Gliwin" Gliwiński na II Festiwalu im. Bułata ...

Przepiękne pieśni, szczególnie ta pierwsza - na Festiwalu był jej debiut - to piękny, nieznany wiersz Okudżawy, w pięknym tłumaczeniu naszej koleżanki z Grupy Gabrysi Szubstarskiej... no i tak pięknie zaśpiewanej przez naszego Barda Anatola, który potrafi swoim głosem, urokiem osobistym i talentem zaczarować publiczność, a Jego utwory są zawsze wykonywane bardzo profesjonalnie i z "duszą" oraz z wielkim sercem...

II Festiwal Bułata Okudżawy w Hajnówce - Koncert Galowy, 2015

z piosenką Andrzeja Sikorowskiego - Żal za Bułatem O.

z piosenką Zosi Pągowskiej - Rozmowa z Bułatem

Zapraszamy...

II Międzynarodowy Festiwal – to Spotkanie Muzyczne Wschodu i Zachodu Europy. Spotkanie pokoleń lat 60 i 70 tych z pokoleniem współczesnej młodzieży. Popularyzacja wartościowej piosenki poetyckiej i poezji. Działania kulturotwórcze na rzecz popularyzacji muzyki i kultury krajów Europy, zbliżanie ludzi inarodów poprzez uczestnictwo w kulturze i sztuce. Działania na rzecz zaangażowania młodzieży wartystyczny ruch muzyczny, doskonalenie warsztatu i zdobywania wysokich umiejętności wokalnomuzycznych.

Więcej na...

• http://www.hdk.hajnowka.pl/
• http://www.bialystokonline.pl/
• http://bialystok.tvp.pl/
• http://www.radio.bialystok.pl/
• https://www.oifp.eu/
• http://www.przegladprawoslawny.pl/

Maria Choduń rozmawia w Toruniu z Anatolem Borowikiem

O Międzynarodowym Festiwalu Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy "Wiara, Nadzieja i Miłość", Maria Choduń rozmawia z Anatolem Borowikiem, dyrektorem festiwalu.

http://www.toruntv.pl/movie/show?id=7542

Do Torunia zawitał II Międzynarodowy Festiwal Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy "Wiara,
Nadzieja i Miłość". Pierwszy festiwalowy koncert w naszym mieście odbył się na Rynku Staromiejskim. Na letniej scenie pieśni rosyjskiego barda śpiewali artyści z Moskwy, Charkowa, Lublina Hajnówki i Torunia.

http://www.toruntv.pl/movie/show?id=7538

Anatol Borowik „Zasłużony dla Kultury Polskiej”

Wicewojewoda podlaski Wiesław Żyliński wraz z Iwoną Wendel, podsekretarzem stanu w Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju wręczyli odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej” Anatolowi Borowikowi, prezesowi zarządu Stowarzyszenia Społeczno - Kulturalnego „Granie bez Granic”. Odznaczenie to nadaje Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Ten uroczysty moment miał miejsce podczas II Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy w Hajnówce pod hasłem „Wiara, Nadzieja, Miłość”. Podczas koncertu galowego wicewojewoda Wiesław Żyliński przekazał w imieniu własnym i wojewody Andrzeja Meyera laureatom festiwalu pamiątkowe listy gratulacyjne wraz z albumami.
- Cieszę się , że mogę być razem z Państwem na II Międzynarodowym Festiwalu Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy w Hajnówce. Jest mi niezmiernie miło, że dziś wręczyłem Panu Anatolowi Borowikowi, zasłużonemu działaczowi, który od lat związany jest z promocją muzyki i kultury, który rozsławił nie tylko Hajnówkę ale i całe Podlasie w kraju i za granicą, mogłem odznaczyć honorową odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej”-serdecznie gratuluję. Nie od dziś mówi się, że muzyka łagodzi obyczaje – zbliża do siebie ludzi różnych kultur i narodów. Zgodnie z ideą Stowarzyszenia Polska ma być otwarta i istnieć poza granicami. Proszę Państwa na ręce Pani Olgi Okudżawy, która jest patronem festiwalu i zaszczyciła nas swoją obecnością pragnę przekazać ten bukiet róż - powiedział wicewojewoda.

źródło: www.bialystok.uw.gov.pl

Koncert towarzyszący w kinie Sokół w Sokółce, fot. Piotr Mikulak

Pani Olga Okudżawa z autorem zdjęć

Nadziei maleńka orkiestra...

Tablica pod dębem Bułata...

11 lipca 2015r. w Hajnówce Pani Olga Okudżawa wraz z organizatorami II Festiwalu w obecności jego uczestników  odsłonili tablicę pamiątkową...

Zapraszamy  już dziś o 19-tej do Amfiteatru w Hajnówce na Koncert Galowy.

Wycieczka kolejką po Puszczy, Topiło...

Znamy Laureatów II Festiwalu...

9 lipca 2015 r. tuż po godzinie 10 w Hajnowskim Domu Kultury odbyły się przesłuchania 2. edycji Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy "Miłość, Wiara, Nadzieja".

Jury w składzie: 

1. Joanna Rawik – polska piosenkarka, aktorka, dziennikarka 
2. Jacek Beszczyński - autor książek, tekstów i muzyki do piosenek dla dzieci i młodzieży, animator kultury, konferansjer 
3. Jan Kondrak - autor, kompozytor i wykonawca piosenek. Tłumacz, publicysta i prozaik. Organizator i współorganizator wielu cyklicznych, ogólnopolskich festiwali. Współzałożyciel Lubelskiej Federacji Bardów, założyciel Klubu Dobrej Piosenki w Lublinie. 
4. Anatol Borowik - bard, muzyk, poeta, filolog polski, kulturoznawca. Wychowanek wrocławskiego Ośrodka Teatralnego "Kalambur" i wrocławskiego Teatru "Misterium". Miłośnik i wykonawca pieśni B. Okudżawy 

przyznało następujące nagrody: 

• I NAGRODA w wysokości 1800 zł 

MARTA FITOWSKA z Potęgowa - Balonik, Na całych jeziorach ty 

• II NAGRODA po 1000 zł 

Duet IZABELA SZAFRAŃSKA i PAWEŁ SOKOŁOWSKI z Białegostoku

Duet VADIM MAZIECKIJ i SIERGIEJ ANTONOW z Mińska (Białoruś)

• III NAGRODA po 400 zł 

JULITA WAWRESZUK z Hajnówki - Trzy miłości, O Romeo

EKATIERINA VARKALOVA z Mińska (Białoruś) - Piosenka o młodym ułanie, Labiodaczka

Duet WERONIKA JĘDRYSIK i MARTYNA JELITA z Mysłowic - Piosenka o błękitnym baloniku, No i jak tu nie jechać

Laureaci konkursu wezmą udział w Koncercie Galowym, który odbędzie się 11 lipca 2015r. o godz. 19.00 w Amfiteatrze w Hajnówce.

Podziękowania dla wszystkich uczestników. Gratulacje dla Laureatów!

źródło: www.hdk.hajnowka.pl

Program II Festiwalu...

...II Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Poetyckiej im. Bułata Okudżawy: „Wiara, Nadzieja, Miłość” w Hajnówce pod patronatem honorowym Olgi Okudżawy, Marszałka Województwa Podlaskiego oraz Zarządu Głównego Związku Literatów Polskich.

08.07.2015r.

Odbiór gości z lotniska w Warszawie.Przyjazd do Hajnówki.

• 19.00 - kolacja w Liceum z Białoruskim Językiem Nauczania, ul. Piłsudskiego 3

09.07.2015r.

• 8.00 - śniadanie, ul. Piłsudskiego 3

Przesłuchania konkursowe:

• 10.00 - w Hajnowskim Domu Kultury, ul.Tamary Sołoniewicz 4 - po zakończeniu przesłuchania odbędzie się ogłoszenie wyników i listy osób biorących udział w Koncercie Galowym

• 15.00 - obiad, Jury - Hajnowski Dom Kultury, goście - ul. Piłsudskiego 3

• 19.00 - kolacja, ul. Piłsudskiego 3

10.07.2015r.

• 8.00 - śniadanie, ul. Piłsudskiego 3

Przyjazd gości do Hajnówki. Biuro Festiwalu HDK, ul. Tamary Sołoniewicz 4.

• 14.00 - obiad, ul. Piłsudskiego 3

• 19.00 - 24.00 Międzynarodowe ognisko muzyczne - Granie bez granic. Urodzinowe spotkanie Olgi Okudżawy i uczestników Festiwalu, Puszcza Białowieska

11.07.2015 r.

• 8.00 - śniadanie, ul. Piłsudskiego 3

• 10.00 - wycieczka kolejką wąskotorową po starej Puszczy, Topiło 

• 15.00 - odsłonięcie Tablicy Pamiątkowej przy Dębie Bułata, Park Miejski w Hajnówce

Konferencja Prasowa.

• 16.00 - obiad, ul. Piłsudskiego 3

• 18.00 - próby muzyczne, Amfiteatr Miejski w Hajnówce, Park

• 19.00-23.00 - Koncert Galowy, Amfiteatr Miejski w Hajnówce, Park

• 24.00 - Uroczysta Kolacja Pożegnalna

12.07.2015 r.

• 9.00 - śniadanie, ul. Piłsudskiego 3

• 11.00 - zwiedzanie Soboru Świętej Trójcy

Wyjazd do Białegostoku.

Koncerty Towarzyszące:

• 12.07. 2015r. - Amfiteatr Opery i Filharmonii Podlaskiej, Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku, ul. Odeska 1

• 13.07. 2015r. - Gminny Ośrodek Kultury w Szepietowie

• 14.07. 2015r. - Sokólski Domu Kultury, Kino Sokół

• 15-18. 07. 2015r. - Toruń, Ciechocinek, Górsk, Rypin

• 19.07. 2015r. - Zamek w Lublinie

Festiwal na rzecz Hospicjum Onkologicznego w Nowej Woli

Szanowni przyjaciele

Dojrzała we mnie myśl która od dawna nurtowała wszelkie moje poczynania. Nasz Międzynarodowy Festiwal Piosenki Poetyckiej jest działaniem ze wszech miar społecznym. Szczególnie w jego sferze organizacyjnej. Także w sferze finansowania opiera się na dobrowolnych datkach szerokiej rzeszy dobrych ludzi. Jest przedsięwzięciem nie komercyjnym i nie dochodowym. Pytano mnie często na stykach z urzędnikami - dlaczego na nasze festiwalowe koncerty nie sprzedajemy biletów. Nigdy ich nie będziemy sprzedawali. Ale dziś podjąłem decyzję która dojrzewała we mnie od dawna. Na koncertach wszelkich, poczynając od Koncertu Galowego w Hajnówce w dniu 11 lipca, koncertach towarzyszących w Białymstoku w Operze Podlaskiej w dniu 12 lipca w Szepietowie i 13. lipca Sokółce będziemy pośród widowni zbierali drobne, dobrowolne datki na rzecz Fundacji -Podlaskie Hospicjum Onkologiczne.

To ogromnie ważkie Hospicjum zorganizowane i kierowane przez wspaniałego człowieka: Pawła Grabowskiego. Paweł Grabowski jest specjalistą chirurgii szczękowej i medycyny paliatywnej. Pisze także wiersze i dramaty. Od lat pracuje z chorymi na nowotwory. Porzucił pracę w Centrum Onkologii w Warszawie, aby w okolicy Michałowa stworzyć pierwsze wiejskie hospicjum dla nieuleczalnie chorych. Jak mówi, szukał miejsca, które leży daleko od wielkich miast, gdzie ciężko dojechać i gdzie nie będzie to żaden biznes. I tak jest, opiekujące się obecnie 15 osobami hospicjum nie ma umowy z NFZ, utrzymuje się tylko z datków, m.in. 1 procenta podatku. Oczywiście zbiórka ta będzie zorganizowana zgodnie z procedurami prawnymi dotyczącymi tego rodzaju działań i dokonywać będą tego wolontariusze pracujący na rzecz Hospicjum. Cały zysk tej zbiórki zostanie przekazany na rzecz Hospicjum Onkologicznego w Nowej Woli. Proszę o powiadamianie o tej naszej mniemam szczytnej akcji. /Anatol Borowik/

Więcej na...

• http://www.wysokieobcasy.pl/
• http://www.siepomaga.pl/
• https://www.facebook.com/